Artists at Burning Man are beloved celebrities. They are fed, feted and flaunted at the best parties. They have lots of friends. But what about the art itself? It sits, alone, on the playa, enduring… Art needs friends, too